Bienvenue sur le site Web de Schneider Electric

Bienvenue sur notre site Web.

Vous pouvez choisir un autre pays pour voir les produits disponibles ou vous rendre sur le Global website pour obtenir des informations sur l'entreprise.

Choisissez un pays ou une région

    • Aider un site de traitement des eaux à surmonter les obstacles à la redondance des communications

    grande conduite d'eau
    Le programme CAPP (Collaborative Automation Partner Program) repose sur des partenaires technologiques qui fournissent des éléments essentiels à nos solutions globales destinées aux clients.

    Le programme CAPP (Collaborative Automation Partner Program) est basé sur des partenariats stratégiques conclus dans le monde entier, visant à fournir des composants essentiels aux solutions globales de nos clients. Cette étroite collaboration entre Schneider Electric et son partenaire stratégique Gold Niobara R&D s'est illustrée au cours d'un projet pour le réseau Dallas Water Utilities.


    Au fil des années, les actionneurs intelligents de vanne/soupape se sont généralisés dans les solutions de contrôle de processus industriel. Il s'agit d'une solution rentable car elle nécessite peu de câblages de communication par rapport aux câbles de transmission plus classiques. En outre, ces actionneurs fournissent des informations de diagnostic importantes pour le personnel de maintenance de l'usine, et participent à l'amélioration des cycles de vie des systèmes.

    Dallas Water Utilities (DWU) fournit des services d'approvisionnement en eau et de traitement des eaux usées à environ deux millions de personnes de l'agglomération de Dallas. Elle possède trois sites de traitement des eaux (Bachman, Elm Fork et Eastside) et deux sites de traitement des eaux usées (Central et Southside). L'objectif de DWU était d'étendre le système de contrôle des processus du site Southside, conformément à leurs objectifs de développement, tout en proposant des services fiables à leurs clients pour un coût raisonnable. 

    En outre, DWU a dû apporter d'importantes améliorations aux schémas de contrôle d'automatisation sur le site de traitement des eaux usées de Southside. La dernière exigence était d'introduire une technologie de bus réseau plus moderne, telle que Modbus, ainsi que des actionneurs de vanne/soupape intelligents afin d'améliorer l'efficacité des opérateurs lors des phases d'installation et de maintenance du système. DWU a choisi Schneider Electric pour fournir la meilleure solution possible, et Schneider Electric a collaboré avec son partenaire en automatisation Niobrara R&D.

    Le défi

    L'un des principaux objectifs de ce projet était d'utiliser les actionneurs de vanne et de soupape intelligents pour réduire les coûts de câblage et fournir des informations de diagnostic utiles au personnel de maintenance de l'usine. Cependant, plusieurs défis ont dû être relevés : 

    1. Le réseau en anneau avec actionneurs EIM communiquant avec les API Quantum via deux ports Modbus n'avait jamais été réalisé auparavant. Schneider Electric, Niobrara R&D, EIM Controls et l'équipe de conception ont collaboré lors de réunions de planification et de configuration afin de garantir la réussite du projet. Schneider Electric souhaitait utiliser une carte de communication tierce QUCM, qui pouvait prendre en charge deux ports Modbus RS-232.

      Ce produit Niobrara permettait d'acheminer les messages Modbus depuis/vers des appareils Modbus esclaves indépendants. Généralement, chaque port de la carte QUCM peut fonctionner de façon indépendante. Cependant, le partenaire Niobrara était persuadé qu'il pouvait développer le firmware adapté pour que le QUCM prenne en charge un anneau Modbus avec la redondance suffisante pour le client.

    2. Facteur de compatibilité : Toutes les recherches ont montré que le module QUCM pouvait uniquement être placé sur le rack local d'un API. Dans ce cas, le site de Southside rencontrerait des problèmes de câblage continus avec les actionneurs installés en différents endroits de l'usine n'ayant pas d'API avec les processeurs, mais qui ont des modules pour dérivation RIO communiquant avec les API en d'autres emplacements.

    La solution

    Pour relever ces défis, une programmation complémentaire était nécessaire pour que le module QUCM puisse offrir la redondance requise par DWU. La collaboration fructueuse entre Schneider Electric et Niobrara R&D a permis d'offrir au client la meilleure solution possible. Grâce au nouveau firmware, les actionneurs ont pu être configurés en anneau afin d'améliorer les communications.

    La solution consistait en un réseau en série Modbus avec topologie en anneau, pour permettre des communications et un contrôle fiables des actionneurs de vanne intelligents fournis par EIM Controls. 


    Cette solution a permis de grandement réduire les temps de réponse des communications avec les vannes EIM. En outre, le QUCM a pu améliorer son propre temps de réponse, grâce au temps de réponse raccourci de la vanne. Ce projet a pu réussir grâce à l'engagement du personnel de terrain de Schneider Electric field et de son partenaire CAPP Niobrara R&D.

    Découvrez notre programme de partenariat technologique collaboratif pour l'automatisation

    Le programme de partenariat CAPP (Collaborative Automation Partner Program) vous permet de concevoir une solution complète en sélectionnant les technologies proposées par nos partenaires et en les intégrant à l'offre de Schneider Electric.
    Pour en savoir plus